Inhalt: Die meisten der 63 Wandervorschläge finden sich in gleicher oder ähnlicher Form auch in der 73 Touren enthaltenden 1. Auflage (BA 11/91). Praktische Angaben und "Wissenswertes" sind jetzt farbig unterlegt. Bei den aus der 1. Auflage übernommenen Wanderungen wurden vielfach Wegbeschreibungen, praktische Informationen und Abschnitte zu Orten, kulturhistorisch und naturkundlich Sehenswertem aktualisiert, sodass die alte Auflage der neuen Platz machen muss. (2) Systematik: Dcl, , Cfq 31 Umfang: 147 S. : zahlr. Ill. (farb.), Kt. Standort: Dcl Nau ISBN: 978-3-8134-0167-7
Inhalt: Stellt zahlreiche Rundwanderungen durch die Region vor.
Früher u.d.T.: Naumann, Hans: ... rund um Jugendherbergen Systematik: Dcl, , Cfq 31 Umfang: 145 S. : zahlr. Ill. (farb.) und Kt. Standort: Dcl Nau ISBN: 978-3-8134-0115-8
Inhalt: 34 Wanderrouten in der Eifel bzw. im Nationalpark Eifel werden mit Fotos und Kartenausschnitten beschrieben. Im Nationalpark Eifel hat sich in den letzten Jahren einiges getan, somit ist dieser Wanderführer in der bewährten Kompass-Reihe überfällig. Viele Wanderungen finden sich in dem Führer "Naturpark Nordeifel mit Nationalpark Eifel" wieder (Kompass; BA 12/07). Im Vergleich zum Vorgängerband um 16 Touren reduziert und um rund 30 Seiten erweitert, werden 34 leichte, mittelschwere und anspruchsvolle Wanderungen beschrieben; komplett überarbeitet. Wie immer werden in dieser handlichen Reihe neben reisepraktischen Informationen die Routen mit Schwierigkeitsgrad, Kilometerangabe, Höhenmetern, Gehzeit, Einkehrmöglichkeiten, Eignung für Kinder sowie Karten und farbigen Fotos angegeben. Ausführliche Informationen gibt es bei Interesse unter www.Nationalpark-eifel.de. Dieser Führer ist vor allem für nordrhein-westfälische Bibliotheken ein Grundbestandstitel. (1) Systematik: Dcl, , Cfq 11 Umfang: 160 S. : zahlr. Ill (farb.) und Kt., graph. Darst. Standort: Dcl Nau ISBN: 978-3-85026-360-3
Inhalt: "Labyrinth Hamburg" führt Sie tiefer hinein in die leisen und lauten Winkel der Metropole im Norden, zu Lokalitäten, die nicht zu den Top-10-Sehenswürdigkeiten zählen, einen Besuch aber trotzdem und gerade deshalb lohnenswert machen. Darunter Orte, die zu den liebsten Spots alteingesessener oder zugezogener Hamburger zählen und wo auch der Besucher von außerhalb der Hansestadt den Antworten auf zwei wichtige Fragen näherkommt: ob Hamburg nun zu Recht den Beinamen "Tor zur Welt" trägt. Und ob die Stadt auch für Sie auf weniger ausgetretenen Pfaden zur echten Perle wird.Einmalige Touren von prachtvollen Villen zu verruchten Gassen und von verborgenen Kanälen zu aussichtsreichen RooftopsMit Planungshilfen für die perfekte Hamburg-Woche Umfang: 192 S. ISBN: 978-3-95889-396-2
Inhalt: Familienwanderführer, der 40 Wanderrouten durch die Eifel vorstellt. In der Wanderführerreihe für Familien sind bereits einige Titel zu beliebten Ferienregionen veröffentlicht worden, zuletzt U. Wittmann: "Allgäu" (ID-A 35/17) oder L. Bahnmüller: "Südtirol" (ID-A 21/17). Durch die kindgerechte Aufmachung des Bandes können Kinder bereits bei der Routenplanung aktiv teilnehmen. Wissenswertes ist farbig abgesetzt gedruckt und viele Symbole gestalten den Führer gut strukturiert. Fotos und kleine Ausschnittskarten geben einen Eindruck von der Route. Altersempfehlungen werden schon für Kinder ab drei Jahren ausgesprochen. Die insgesamt 40 vorgestellten Strecken haben unterschiedlichen Tourencharakter und werden unter Angabe der wichtigsten Informationen präsentiert. Neben O. Breda: "Eifel" (MM-Wandern; ID-A 21/18), in dem für Kinder geeignete Touren gekennzeichnet sind, als aktueller Titel gerne empfohlen. Systematik: Dcl, , Cfq 31 Umfang: 191 Seiten : Illustrationen (farbig), Karten Standort: Dcl Par ISBN: 978-3-7343-1183-3
Inhalt: Nach einer Beschreibung des 2004 gegründeten Nationalparks folgen Vorschläge zu kurzen Themen-Wanderungen (2 bis 7 km) darunter 3 in Kombination mit einer Schifffahrt. Mit Angaben zu Verkehrsanbindung, Kinderwagentauglichkeit, Einkehr und genauer Wegbeschreibung. Systematik: Dcl, , Cfq 1 Umfang: 159 S. : zahlr. Ill. (überw. farb.), Kt. Standort: Dcl Pfei ISBN: 978-3-7616-2010-6
Abenteuer Mountainbiken wie du mehrtägige (E-) Mountainbike-Touren planst, dich vorbereitest und unterwegs deine Grenzen neu definierst Tyrolia-Verlag, Innsbruck ; Wien (2021)
Standort: Ybu 1 Pir
Inhalt: Barbara Pirringer liefert in diesem Buch Informationen, wie man sich auf eine Tour mit dem Mountainbike optimal vorbereitet. Das geht von der Planung, über die Ausrüstung bis hin zu interessanten weniger frequentierten Routen, die man auch in der Hochsaison nutzen kann. Systematik: Ybu 1 Umfang: 174 Seiten : Illustrationen (farbig) Standort: Ybu 1 Pir ISBN: 978-3-7022-3932-9
Rother-Wanderführer Eifelsteig von Aachen nach Trier ; 15 Etappen durch das vielgestaltigste deutsche Mittelgebirge Bergverl. Rother, München (2010)
Standort: Dcl Plo
Inhalt: Wanderführer für den Eifelsteig von Aachen nach Trier. Nach seinen ebenfalls in dieser Reihe erschienenen Rhein- und Westerwaldsteig-Führern (BA 11/08; 1/10) nun ein Wanderbuch des Autors für den 2009 eröffneten, zu den Top Trails of Germany zählenden, durchgehend mit eigenem Logo markierten rund 315 km langen Eifelsteig. Eingangs Wanderorganisatorisches, überörtliche touristische Informationen und gebietskundliche Abschnitte. Auf ein Ortskapitel zu Aachen folgen die Tourenkapitel für die 15 Teilstrecken: jeweils Tourenüberblick, sehr ausführliche praktische Angaben zu Strecke, Einkehr, Übernachtung, Infostellen, Verkehrsanbindung u.a., genaue Wegbeschreibung, Karte mit Route, Höhenprofil, Wissenswertes zu Landschaft und Natur, Orten und Kulturdenkmälern, schöne Fotos, gegebenenfalls Ortspläne. Abschließend ein Kapitel zu Trier. Übersichtskarte und Register. Zum Eifelsteig sind mittlerweile einige Titel erschienen - dieser gehört auf jeden Fall zur 1. Wahl und zum Grundbestand an Fernwanderbüchern. (1) Systematik: Dcl, , Cfq 31 Umfang: 128 S. : zahlr. Ill. (farb.), graph. Darst., Kt. Standort: Dcl Plo ISBN: 978-3-7633-4065-1
Inhalt: Vorgestellt werden 27 Premiumwanderwege im Tecklenburger Land, im Rhein-Mosel-Eifel-Gebiet, dem Alpenrand bei Oberstaufen, dem Dahner Felsenland und 5 weiteren Regionen in Deutschland. Die Touren sind Rundwege inkl. detaillierten Wegbeschreibungen mit jeweils 2 Karten, Höhenprofil und GPS-Daten. Vom Autorenduo stammen bereits diverse Wanderführer "Seitensprünge-Wandern - Moselsteig" (Idee-Media; zuletzt ID-B 52/15). Hier werden insgesamt 27 Premiumwanderwege aus 9 unterschiedlichen Regionen in Deutschland vorgestellt. Neben bekannten Wandergebieten wie dem Tecklenburger Land, Rhein-Mosel-Eifel oder dem Alpenrand bei Oberstaufen, finden sich auch weniger prominente Ziele, wie die Gegend um die Flüsse Nette und Schwalm oder das Dahner Felsenland. Bei den Touren handelt es sich ausschließlich um Rundwege, die bezüglich Länge und Anspruch zwischen Spaziergang und Tagestour angesiedelt sind. Die Wegbeschreibungen sind detailliert und es werden ausführliche Informationen, die rund um die einzelnen Wanderungen wichtig sein können, angegeben. Jeweils 2 Karten, Höhenprofil und QR-Code, um GPS-Daten auf das Smartphone zu laden, komplettieren das Bild. Einziges Manko ist das Layout, welches etwas verwirrend ist und teilweise an eine Werbebroschüre, aber nicht an einen Wanderführer, erinnert. Trotzdem gerne empfohlener Titel für alle Bibliotheken. (2) Systematik: Cfk 4 Umfang: 336 S. : zahlr. Ill. (farb.), Kt. Standort: Cfk 4 Pol ISBN: 978-3-942779-29-6
Inhalt: Praxisorientierter Ratgeber mit zahlreichen Tipps zu Vorbereitung und Ausrüstung sowie Informationen über Wanderwege und -gebiete. Systematik: Ybr Umfang: 95 S. : zahlr. Ill. (farb.) Standort: Ybr Pol ISBN: 978-3-7654-3820-2
Inhalt: Gesund und beweglich bleiben mit Nordic Walking Wenn man es richtig macht, schafft es der Nordic Walker rund 600 Muskeln, das sind etwa 90% seiner Muskeln, einzusetzen und rund 400 Kilokalorien in einer Stunde zu verbrennen. Gerade ältere Menschen und diejenigen mit Gelenkproblemen gelangen mit dieser schonenden Sportart zu mehr Ausdauer, Beweglichkeit, Kraft und Koordination. Die Autoren beschreiben das leichte Erlernen der richtigen Lauftechnik und das optimale Trainingsmanagement mit Checklisten und Trainingsplänen. Das Buch gibt außerdem wertvolle Hinweise zum gesundheitsorientierten Herz-Kreislauf-Training und erläutert die positiven Auswirkungen von Nordic Walking auf Osteoporose, Diabetes, Arthrose und Bluthochdruck. ? Ausführliche Trainingspläne unter besonderer Berücksichtigung altersbedingter Gesundheitsaspekte ? Was beim Start beachtet werden muss: optimales Trainingsmanagement mit Checklisten ? Extra: alles zur richtigen Ernährung in der zweiten Lebenshälfte und die besten Tipps für ein »bewegtes« Altern Umfang: 80 S. ISBN: 978-3-641-03563-1
Inhalt: Wanderführer mit zahlreichen Tourenvorschlägen, Hinweisen zuKultur, Natur, Sehenswürdigkeiten sowie reisepraktischen Informationen. Systematik: Dcl, , Cfq 31 Umfang: 175 S. : zahlr. Ill. (farb.) und Kt. Standort: Dcl Rec / Eifel ISBN: 978-3-7402-0126-5
Inhalt: Dieser Ratgeber informiert, wie man Fernwanderungen am besten angeht. Über das A-Z des Inhaltsverzeichnisses findet man auch einen punktuellen Einstieg, von A wie Abkürzung bis Z wie Zweifel ist viel Wichtiges dabei. Systematik: Ybr Umfang: 190 Seiten : Illustrationen (farbig) Standort: Ybr Rei ISBN: 978-3-7343-2333-1
Inhalt: Die Eifel bietet naturnahe und spannende Mikro-Abenteuer zuhauf. Die Autorin und ihre Kinder haben sie alle getestet. Ihre Auswahl ist ein Best-of für Familien in der Eifel!"Wir wollen es wild!" Durch den Nationalpark pirschen, Kletterabenteuer erleben, barfuß laufen oder Laubhütten bauen ?"Darf ich die füttern?" Schmetterlinge anlocken, Greifvögel halten, Ziegen streicheln oder Affenbabys beobachten ?"Lasst uns auf Zeitreise gehen!" Spielen wie römische Kinder, Ritterburgen erkunden oder Dinos streicheln ?"Wie im Märchen!" Sagenhafte Kurzwanderungen erleben, durch den Märchenwald spazieren oder Freilichttheater besuchen ?"Wollen wir rutschen?" Sommerrodelbahnen hinabflitzen, Schwimmbäder mit Wasserrutschen besuchen oder vom Tretboot ins Maar rutschen ..."Das will ich genauer wissen!" Alte Minen erforschen, beim Glockengießen zusehen oder Feuermachen lernen ? Umfang: 224 S. ISBN: 978-3-89859-213-0
Outdoor-Handbuch Eifel Süd (Band 396) 26 Wanderungen zwischen Felsen und Wäldern : mit GPS-Tracks und Extra-Tipps für Wanderer mit Kind und Hund Conrad Stein Verlag, Welver (2019)
Standort: Dcl Ret
Inhalt: Ingrid Retterath legt hier einen Wanderführer zum Eifelsteig vor. Es sind 15 Etappen, von Aachen nach Trier, aufgelistet, die gewandert werden können. Nach einer Beschreibung werden noch Informationen zu Anreise, Ausrüstung, Essen und Trinken, Wandern mit Kind und Hund, Klima, Reisezeit, Radfahren, Übernachten, möglichen Gefahren gegeben. Fotos, Detailkarte, Höhenprofil und GPS-Tracks werden dazu mitgeliefert. Am Schluss hilft ein Register bei der punktuellen Suche. Systematik: Dcl, , Cfq 31 Umfang: 224 Seiten : Illustrationen (farbig), Karten Standort: Dcl Ret ISBN: 978-3-86686-698-0
Abenteuer Elbsandsteingebirge - Im Reich der wilden Felsen Eine faszinierende Entdeckungsreise durch die wildromantische Sächsische Schweiz Piper ebooks (2023)
Inhalt: Streifzüge durch eine sagenhafte Landschaft Carmen Rohrbach führt den Leser auf facettenreichen Wanderungen durch das wildromantische Elbsandsteingebirge und den Nationalpark Sächsische Schweiz. Schon als Kind war sie von dieser Region fasziniert und entdeckte dort als Teenager das Klettern für sich. Auf ihren Touren kommt sie mit Rangern, Hüttenwirten und Wanderern ins Gespräch und berichtet über die Entstehung der geheimnisvollen Landschaft. Mal in Begleitung ihres Bruders, mal mit ihrem Partner folgt sie dem Malerweg, wandert durch Täler, zu Felsnadeln und auf Tafelberge. Sie geht der Vergangenheit von Burgen und Schlössern auf den Grund, taucht ein in Nebelmeere und fantasievolle Geschichten, die sich um das einmalige Naturparadies ranken. "Carmen Rohrbach ist eine ausgezeichnete Beobachterin." DIE ZEIT Mit 24 Seiten Farbbildteil und einer Karte Umfang: 272 S. ISBN: 978-3-492-60314-0
Inhalt: Ratschläge für den Kauf und die Technik leichter und dabei leistungsfähiger Fahrräder, die Radreisen müheloser machen. Daneben wird auch die Ausrüstung vom Zelt bis zur Kleidung sowie die ergonomische Fahrtechnik behandelt. Mit Herstellerangaben und Preisen. Während es Stefan Dapprich in "Trekking ultraleicht" (BA 10/06, ebenfalls "Outdoor") um abenteuerliches Wandern mit wenig Gewichtsbelastung ging, überträgt Schmellenkamp diesen Ansatz auf Radtouren. Das in der üblichen Form der Reihe mit kleinen Fotos, Übersichten und farblich abgesetzten Sonderthemen ausgestattete Büchlein legt einen Schwerpunkt auf Kaufberatung und Technik vom Rahmen bis zu den Bremsen (allgemein Hans-Christian Smolik: "Kleine Fahrradtechnik", BA 8/10). Dazu gehören Produktbeispiele möglichst leichter und leistungsfähiger Komponenten mit Herstellerangaben, Preisen und Daten. Wer (auch im Alltag!) mühelos fahren will, muss sich in die Materie einarbeiten und möglichst bastlerisches Geschick mitbringen. In ähnlicher Form behandelt der Autor dann die Ausrüstung für die Reise und stellt Zelte, Schlafsäcke, Kleidung und anderes vor. Zum Schluss gibt es noch Tipps für eine ergonomische Fahrweise, ein Register, Links und Literaturhinweise. Eine inhaltsreiche, empfehlenswerte Ergänzung zu den vielen Radreiseführern. Noch im Handel A. Bugdoll: "Radwandern" (BA 11/96). (2) Systematik: Wkn Umfang: 120 S. : zahlr. Ill. (farb.), graph. Darst. Standort: Wkn Schme ISBN: 978-3-86686-308-8
ADFC-Radausflugsführer Norbert Schmidts schönste Tagestouren in der Nordeifel auf den Tälerrouten, der Wasserburgen- und der Eifelhöhenroute BVA, Bielefeld (2013)
Standort: Dcl Schmi
Inhalt: Der Autor hat 15 Wohlfühltouren mit dem Rad quer durch die Eifel zusammengestellt. Daneben gibt er Tipps zur Einkehr und zu Sehenswertem auf den Strecken. Systematik: Dcl, , Cfq 31 Umfang: 188 Seiten : Illustrationen (farbig), Karten Standort: Dcl Schmi ISBN: 978-3-7700-2054-6
Inhalt: München ist eine der schillerndsten Städte Deutschlands. Neben den vielen bekannten Attraktionen entführt Sie der Autor in Labyrinth München auch zu eher unbekannten Ecken und kombiniert diese zu Spaziergängen, die man mit öffentlichen Verkehrsmitteln schnell erreicht.Viele Stadtteile locken mit verwurzelten Geschäften, unscheinbaren Restaurants mit hervorragender Küche, grünen Oasen und Architekturperlen aus vergangenen Zeiten. Tauchen Sie Ihre Füße ins kalte Nass der Isar, entdecken Sie kleine Cafés, die besten Biergärten, und lassen Sie sich von Orten der Ruhe und Einkehr verzaubern.Finden Sie mit Labyrinth München auf 30 Spaziergängen durch die Voralpenmetropole zu nostalgischen Orten, quirligen Gassen und ins authentische München abseits bekannter Touristenpfade.Labyrinth München enthält:- 30 detailliert beschriebene Spaziergänge in und um München- Empfehlungen für Cafés und Restaurants zum Einkehren- 31 Karten für die perfekte Orientierung im Straßenlabyrinth- Übersichtskarte mit Stadtzentrum und Großraum München- Über 300 Fotos der beschriebenen Orte- Unzählige Insidertipps sowohl für München-Neulinge und alte Hasen- Internetadressen für zusätzliche aktuelle Informationen- Einen Kalender mit wichtigen Veranstaltungen im Jahresverlauf- Planungshilfen für die perfekte München-Woche- Best of Cafés, Restaurants, Shopping, Museen und Fotospots Umfang: 192 S. ISBN: 978-3-95889-397-9
Inhalt: Der Bayerische Wald birgt viele Geheimnisse. Um diese zu lüften, lotst Sie dieser Wanderführer vom himmlischen Naturschutzgebiet Hölle in der Oberpfalz über die höchsten Gipfel des Nationalparks bis zum Wildwassertal Bärnloch nahe Passau. Auf Ihren Wegen sichten Sie wilde Tiere, kosten quellfrische Wasser und finden Unterschlupf in Schutzhäusern. Und schon bald folgt das nächste Abenteuer in freier Natur und Sie entschlüsseln so manche Mysterien des Waldes. Umfang: 160 S. ISBN: 978-3-7343-2697-4
Inhalt: Die Outdoor-Expertin Christine Thürmer ist auf 3 Touren diesmal in Europa unterwegs: zu Fuß, mit dem Fahrrad und mit dem Kanu. Erfrischend und sympathisch erzählte Erlebnisse und Erfahrungen. Die Outdoor-Expertin Ch. Thürmer (vgl. "Laufen. Essen. Schlafen", ID-A 20/16) ist wieder unterwegs, diesmal auf 3 Touren in Europa: Zu Fuß geht es von Koblenz bis zur Südspitze Europas, mit dem Fahrrad von Berlin bis Finnland und quer durch Schweden mit dem Kanu. Wieder lässt sie auf sympathische Art die Leser teilhaben an ihren Erfahrungen, die meist positiv, wenn auch manchmal aufregend (Sturz mit Verletzung, Begegnung mit Stieren auf einer Weide) sind. Thürmer schreibt sehr lebendig, manchmal meint man Nässe und Kälte förmlich zu spüren, denn sie ist auf der Wanderung im Herbst unterwegs, und die Nächte sowie Regen und Wind sind schon spürbar kalt. Die Erleichterung über einen warmen und trockenen Schlafplatz wird nachvollziehbar. Wie überhaupt die Dankbarkeit für alles Erlebte und gute Begegnungen überwiegen. Die einsamen Stunden zu Fuß oder auf dem Rad lassen kluge Gedanken wachsen, dennoch philosophiert sie überaus lebenspraktisch. Hübsches, dem Titel angepasstes dreigeteiltes Cover, mit Bilderstrecke innen. Überall gern empfohlen, aber ganz besonders dort, wo der Vorgängerband gefragt war. Systematik: Ce Umfang: 299 Seiten : Illustrationen : farbig : Karte Standort: Ce Thür ISBN: 978-3-89029-484-1
Rother-Wanderführer Wanderungen rund um die Jugendherbergen in Rheinland-Pfalz und im Saarland 43 ausgewählte Wanderungen Bergverl. Rother, München (2010)
Standort: Cfq 3 Tit
Inhalt: Familienwanderführer für 43 mit Kindern machbare (zwischen 2 und 4 Stunden) und erlebnisreiche Touren rund um Jugendherbergen. Mit Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen. Ein echter Familienwanderführer ist dieser Titel aus der eingeführten Reihe: 43 mit Kindern machbare (meist zwischen 2 und 4 Stunden) und erlebnisreiche Wandertouren rund um Jugendherbergen in Westerwald, Ahrtal, Eifel, Moseltal, Saarland, Hunsrück, Pfalz, Pfälzer Wald, Nordpfälzer Bergland und Rheintal machen Lust auf Wandern und Entdecken. Zunächst gibt es einen einführenden Abschnitt mit Karten, allgemeinen touristischen Infos (Verzeichnis der Touristinformationen) und zu den 43 Jugendherbergen in Rheinland-Pfalz und Saarland. Die übersichtlich gestalteten Tourenkapitel vermitteln zunächst einen Überblick, dann folgen viele praktische Informationen zu Jugendherberge, Strecke, Einkehr, Infostellen, Verkehrsanbindung u.a., Wegbeschreibung, Karte mit Route, Höhenprofil, Wissenswertes zu Orten und Kulturdenkmälern, Landschaft und Natur. Meines Wissens der einzige Wanderführer rund um Jugendherbergen, den man sich auch für andere touristisch attraktive Gegenden wünschen würde. Auch für Lehrer, die eine Klassenfahrt planen, bestens geeignet. (2 S) Systematik: Cfq 3 Umfang: 190 S. : zahlr. Ill. (farb.), graph. Darst., Kt. Standort: Cfq 3 Tit ISBN: 978-3-7633-4067-5
Inhalt: Die natürlichen Paradiese vor der Haustür entdecken! Für Daniela Trauthwein, Wander-Reporterin und Bloggerin, liegt der Schlüssel zum Glück und zu innerer Zufriedenheit in der wilden Natur der deutschen Nationalparks. Denn dort, wo sich Natur fern von den Eingriffen des Menschen frei entfalten kann, herrscht eine eigene Dynamik aus ungezähmter Lebendigkeit und Ur-Energie. Wie fühlt sich die Wildnis an, die den Ursprüngen des Lebens in Deutschland nahekommt? Auf der Suche nach ihrem verlorengegangenen Selbst kehrt Daniela Trauthwein dem Büroalltag den Rücken und begibt sich in die wildesten Gebiete Deutschlands. Wie Puzzleteile fügen sich ihre Erlebnisse und Erkenntnisse zu einem Gefüge zusammen, das ihr Leben völlig verändern wird. Umfang: 224 S. ISBN: 978-3-8437-2695-5
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 03.05.2024, 11:55 Uhr. 2.378 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 398.403 Zugriffe seit Mai 2013
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral